William Franklyn
Biography
William Franklyn was a distinguished British actor, renowned primarily for his iconic voice work in the "Schhh... You Know Who" advertisements for Schweppes, which he delivered from 1965 until 1973. His versatile talent spanned across various mediums, including stage, film, television, and radio. Notably, he succeeded Peter Jones as "The Book," the narrator in the third, fourth, and fifth radio series of Douglas Adams' beloved The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. In addition to this, Franklyn made a memorable impact in 1967 with his role as Sexton Blake on BBC Radio 4, showcasing his ability to captivate audiences through his engaging performances. His contributions to the arts have left a lasting legacy, marking him as a significant figure in British entertainment history.
Filmography
View all
Ooh...You Are Awful
1972 • Arnold Van Cleef
Diana: Her True Story
1993 • Lord Mountbatten
Four Kids and It
2020
Dongji Rescue
2025
Danger Within
1959 • Capt. Tony Long
The Snorkel
1958 • Wilson
The Satanic Rites of Dracula
1973 • Peter Torrence
Time Is My Enemy
1954
Fury at Smugglers' Bay
1961 • Captain
Cul-de-sac
1966 • Cecil
Quatermass 2
1957 • Dr. Tom Brand
Intern-In-Chief
2019
The Flesh Is Weak
1957 • Lloyd Buxton
That Woman Opposite
1957 • Ned Atwood
The Intelligence Men
1965 • Colonel Grant